Alexander McQueen Fall Winter 2012

Estoy completamente emocionada... Llevaba unos dias posponiendo ver el desfile de Alexander McQueen y la verdad es que no me arrepiento de haberle buscado un ratito tranquilo para poder degustarlo con detenimiento. Si, DEGUSTARLO, habéis leído bien. Llamadme loca, pero he sentido unas ganas de llorar increíbles mientras veía el desfile. Me he emocionado muchísimo. Me parece asombroso que halla gente que pueda concebir semejante obra de arte. Brillante.

Aunque halla gente que no sea muy amante de la moda (pienso en mi amiga Sara por ejemplo), creo que nadie puede negar que la colección es maravillosa y toda una obra de arte y de ingeniería. Cómo se mueven las telas, por favor. Cómo a pesar de tratarse de formas imposibles, las modelos están favorecidas y sexis. No todo el mundo es capaz de hacer eso. Los colores... Me recuerdan al fondo del Océano. Medusas y arrecifes. Se me ponen los pelos de punta. Cómo me gustaría saber expresarme mejor para poder plasmar de mejor forma lo que siento.

Aquí os dejo mis modelos favoritos y más abajo el video del desfile. Ojalá seáis capaces de disfrutar con él tanto como yo lo he hecho.

I'm completely moved... I've been waiting to see the full Alexander McQueen fashion show until I have a peaceful moment to it and I'm not regretful at all. You may think I am crazy but I just wanted to cry while watching it. I think it's wonderful that there is people who can create this work of art. Simply brilliant.

Although there is people who are not fan of fashion (I can think on my friend Sara for example) I think no one can say this collection is not divine and a work of art and engineering. The way the cloth moves! The way the models look beautiful and sexy despite the impossible forms! Not everybody can do that. The colors... That reminds me to the deep Ocean. My hair stand on end. I'd rather I could write better so I could express my feelings in a better way.

Here you are my favorites models and bellow the video of the full fashion show.

xxx

R.

MONCLER GRENOBLE FALL 2012

¡¡Me parece genial la presentación de la colección de Moncler Grenoble para el próximo otoño!! Si bien es cierto que la ropa no se puede apreciar tan bien desde el front row, en este caso, prima más la originalidad y lo divertido de la puesta en escena además del entorno donde se realiza, ni más ni menos que Central Park! Eso sí... Un poco de frío para la época en la que nos encontramos... Claro que si puedes permitirte un abrigo de la marca para estar allí, ya no hay problema.

No es la primera vez que Moncler la lía así, ya el año pasado montó un flash mod increíble en la Grand Central Station (para mi gusto, mejor y más calentito, ya que se me va de presupuesto un chaquetoncito de estos...). Os dejo un video cortito porque los de la presentación entera no tienen audio... (problemas con el copyright).

I think it's amazing how Moncler presents its collection for the next fall!! It is true that cloth can't be seen as good as it does from the front row but in this case, it's more important making people  have fun in an original way and in a perfect place, Central Park! Obviously it is better to watch the show dressing a coat of the brand (just for don't getting sick, you know...) because its been really cold those days in NYC.

It isn't the first time Moncler makes something like this. Last year, they performed a flash mod in Grand Central Station. I like it more than this year's and it was warmer inside (unfortunately I can't afford a coat from Moncler...). Here you've got a video.

A Dios pongo por testigo de que algún día haré un flash mod... (Y tendré un chaquetón de Moncler...) ;)

As God is my witness I'll ever make a flash mod... (And I'll have a coat from Moncler...) ;)

xxx

R.