COSMETICS

Os enseño los productos que utilizo para mantener el cuidado facial. Son todos productos de una marca americana, Kiehl's. Tiene una larga trayectoria, pero aquí en España no es muy conocida aún. Me gustan mucho sus productos. Tienen una gran variedad de líneas, para cada tipo de piel y/o problema específico. También tienen productos para el cuerpo y el cabello.

Today I'm gonna show you the products I use to use for my daily skin care. They are all from Kiehl's, a brand from USA which have a long tradition although it isn't very known here in Spain jet. I love their products! They've got great variety; for every kind of skin and for every problem you may have. They make body and hair products too.

De izquierda a derecha:

MICRO DERMOABRASIÓN: lo utilizo una vez a la semana, a modo de exfoliante. Es un gel con unas partículas pequeñísimas que limpian la piel en profundidad.

CREMA EN GEL SIN ACEITES: la utilizo cada día tras limpiar mi cara con los siguientes productos. Es libre de aceite y además elimina los odiosos brillos que nos van saliendo (al menos a mi) a lo largo del día.

GEL LIMPIADOR SIN ACEITES: la utilizo cada día para mantener mi cara bien limpita! Es de la misma línea que la crema hidratante, para evitar brillitos.

TÓNICO: es un tónico a base de arcilla. Lo utilizo cada día tras el gel y antes de la crema. Es astringente, por lo que ayuda a cerrar los poros.

Ahora, ya sabéis mis trucos!! ;)

From left to right:

EPIDERMAL RE-TEXTURIZING MICRO-DERMABRASION: to exfoliate my face once a week.

ULTRA FACIAL OIL-FREE GEL CREAM: I moisturize my face every day with this cream after using the following products. It is perfect for my skin; oil-free and besides it helps me to avoid shines.

ULTRA FACIAL OIL-FREE CLEANSER: I clean my skin everyday with this cleanser. It is from the same line as the gel cream, so it helps me with shines as well.

RARE EARTH PORE REFINING TONIC: this tonic is made with clay and it is astringent so it helps to close pores. I use it after the cleanser and just before the gel cream.

Now, you know my tricks! ;)

xxx

R.