24.7.12

Almería: Day 1.



Pasamos más de 5 horas en el coche... Si, un buen coche, cómodo y todo eso pero lleno... Y cinco horas... Grrrrrr Al menos, el viaje mereció la pena! ^^ Pasamos el fin de semana en "La Isleta del Moro" un lugar lleno de encanto que fuimos descubriendo poco a poco y que no dejó de sorprendernos en el tiempo que pasamos allí. Es increíble como un sitio tan pequeñín tiene tanto por descubrir! Estas cinco primeras fotos son del viaje en coche.

It was a long time travel... More than 5 hours by car! A comfortable but full car... Anyway, it deserved it! ^^ The village "La Isleta del Moro" was a surprising and lovely place! First 5 pics are of the different landscapes we could see from the car while we travelled.




Just got off the car.

Las que veréis ahora son fotos de "Jardines urbanos". Se trata de terrenos que no tienen nada y donde los vecinos crean sus propios rinconcitos: plantan plantitas y los decoran a su gusto. Este en concreto me encanta! Todo está hecho a mano y con materiales reutilizados. Las piedras me parecen súper divertidas! ^^

The following are called "Urban Gardens" (this is a literal translation). They are pieces of land with nothing on them where people plant and decorate. I love these ones, everything was handmade as you see! It was really nice and funny!












And after a long day: finally the sea... =)


FRIDAY'S PROJECT T-SHIRT old
SANDALS old
PRIMARK BAG ss 2012
RAYBAN AVIATOR SUNNIES
PRIMARK HAT ss 2012

xxx
R.


No hay comentarios:

Publicar un comentario

No te cortes, ¡¡comenta!! ;) // Go on and comment!! ;)